Tensions rise when the trailblazing Mother of the Blues and her band gather at a Chicago recording...